Self​-​titled

by The Occult

/
  • Streaming + Download

     

1.
2.
03:54
3.
4.
04:04

about

IS released on Incarnate records in 2011.
100 copies of CDs were made.
incarnaterecords.blogspot.com

credits

released April 9, 2011

tags

license

all rights reserved

about

The Occult Москва, Russian Federation

We are from Moscow, Russia. Playing some kind of hardcore/metal.

contact / help

Contact The Occult

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Path ov the Damned
Горящей звездой /Манит меня/Чёрная ночь/В проклятый путь!/Мимо стен/Мёртвых столиц./Мимо лиц
Мёртвых лесов./Сжигай мосты!/С него не свернуть,/
Однажды встав на/Проклятый путь.

Like a shining star/the black night/seduces me to take/the damned path!/passing by the walls/ov dead cities/passing by the faces/ov dead forests/Burn all the bridges!/There's no way back/if you once take/The damned path.
Track Name: Leviathan
Погружаясь в безликую бездну,/привыкаешь к жизни без глаз./Является взору/царь всех царей -/Левиафан./Ты один из тысячи сгинувших жертв/тянет на дно болото из камня./Никогда не найти/ дорогу наверх./Его хвост могучим ударом /не оставит надежды./Страх сожрёт любого./Из пасти его слышится смрад./Мощная челюсть режет зубами,/разрывая на части послушных рабов./Пылает огонь из ноздрей,/расплавляя сталь для оков./Сокрушающий горы в яростном рыке,/вздымает голову к небу,/в надежде солнце сожрать.

Sinking in the faceless abyss/you get used to the eyeless life./The king ov all kings-/Leviathan -/comes into your view./You're the one/of thousand perished victims./A swamp of stone pulls to the bottom./Never to find a way to the surface./His tail leaves no hope/with lethal strike./Fear eats anyone./Stench comes from his mouth./Crushing mountains with furious roar./Hoping to eat the sun/raises his head to the sky.
Track Name: The Waves ov Ice
Ненависть и пустота./Видишь как огонь/гаснет внутри меня./Сделать шаг вперёд/невыносимо сложно./Я чувствую холод/и одиночество тысячи волн,/что разбивают надежды/о скалы времён.

Hatred and emptiness./See how the fire/dies within me./To make a step forward/is unbearably hard./I feel the coldness/and loneliness ov thousand waves./They break my hopes/upon the cliffs ov time.
Track Name: Catharsis
Слабое тело/Без движения застыло./Последнего воздуха/Съедаю жадно глоток./Чёрная тень фигуры склонилась./Сквозь белую мглу взор мой направлен./Я тщетно пытаюсь увидеть того,/Кто явлением своим озарит горизонт, /Даруя новую жизнь /Истекает песок/Сквозь крепко сжатые руки,/Увлекая минуты,/Уходящие прочь./Моё время пришло./Я должен платить./Потерять навсегда
Шанс искупления./Никогда не найти/Возможность увидеть/свой последний закат,/свой последний закат.


A weak body-/stopped dead./the last gulp of air/i take with greed./A black shadow bent over/I turn my eyes through white haze/Vainly trying to see him/who illuminates the horizon with his arrival/Granting new life./Sand pours/from fists clenched tight/Carrying away the minutes/passing me by./my time has come/i must pay./To lose forever/My chance for redemption./Never to find/A chance to see/My last twilight,/my last twilight.